Ръководство за студенти

Inclusive CloudLearnHub е онлайн платформата за обучение на проект „Inclusive CloudLearnHub – Устойчиви и приобщаващи дигитални умения за висшето образование“ (2025-1-BG01-KA220-HED-000357134) по програма „Еразъм+“, ключова дейност KA220-HED. Проектът се координира от Университета по архитектура, строителство и геодезия (УАСГ, София) в партньорство с Университета „Палацки“ в Оломоуц, Университета в Ниш и „ДИСКОРДИЯ“ ЕООД, която разработва платформата.

Платформата е изградена върху Moodle – най-широко използваната система за управление на обучението с отворен код в европейските университети, с дизайн CloudLearnHub и допълнителни инструменти за достъпност, видеосрещи и форуми на общността. Ако вече сте работили с Moodle във Вашия университет, повечето неща ще Ви бъдат познати.

Какво можете да правите в платформата

• Да участвате в курсове – ГИС за устойчиво градско планиране, дистанционни изследвания, зелени умения за строителни инженери, дигитални основи и модулите за зелени умения, разработени по проекта.
• Да учите по модела „обърната класна стая“ – подготвяте се предварително с кратки материали, а времето в час се използва за обсъждане и практика.
• Да предавате работи и да бъдете оценявани – задания с рубрики, тестове, взаимно оценяване в семинари.
• Да работите в екип – чат на екипа, стая за видеосреща с едно натискане за всеки курс и всеки проектен екип, групови уикита и форуми.
• Да се упражнявате в лабораторията – уеб карти, тетрадки (notebooks) и – след свързване – отдалечен достъп до специализиран софтуер за ГИС и CAD.
• Да ползвате отворени образователни ресурси – хъбът за ресурси е достъпен и без профил.
• Да направите наученото видимо – компетентности, учебни планове и дигитални значки, които можете да изтеглите.

Езици

Цялата платформа работи на четири езика: английски (English), български, чешки (Čeština) и сръбски на латиница (Srpski). Текстовете на курсовете, страниците, публикациите във форумите и тестовете, подготвени по проекта, се съхраняват и на четирите езика и се показват автоматично на избрания от Вас език. Публикациите на други потребители се показват на езика, на който са написани.

За кого е това ръководство

Ръководството е предназначено за студентите на УАСГ, Университета „Палацки“ в Оломоуц и Университета в Ниш, както и за всички други обучаеми, които използват платформата. То обяснява стъпка по стъпка всичко, което можете да правите като студент – от създаването на профил до изтеглянето на значките Ви. Преподавателите и администраторите имат свои ръководства.

Как да използвате ръководството

• Отваряте ръководствата по всяко време от менюто Помощ в горната лента (страница с ръководства). Виждате само ръководствата, които съответстват на Вашата роля.
• Използвайте съдържанието, за да преминете към дадена глава, и бутоните предишна/следваща, за да се придвижвате между главите. Изгледът за отпечатване на цялото ръководство показва всички глави на една страница – удобно за печат или запис като PDF.
• Имената на бутони, менюта и полета са изписани с удебелен шрифт точно така, както се виждат на екрана на Вашия език.
• Знакът › разделя стъпките в менюто, например меню на профила (аватара) › Предпочитания.

Съвет: Ако сте нов потребител, прочетете първо глави 2–8 (профил, ориентиране, табло, лични настройки, съобщения, записване и страницата на курса). Главите за отделните дейности можете да прочетете, когато за първи път срещнете съответната дейност в курс.

Забележка: В момента платформата е пилотна (алфа) версия. Някои интеграции – например виртуалната класна стая BigBlueButton, тетрадките в JupyterHub и отдалеченият достъп до лабораторните компютри – работят едва след като бъдат свързани сървърите на университета. В ръководството е казано ясно кога дадена функция зависи от администратора.

Роли в платформата

Роля	Какво може
Гост	Чете отворените ресурси (хъба за ресурси) и курса „Помощ“; не може да публикува, да предава работи и да получава значки.
Студент	Участва в курсове: чете, предава работи, решава тестове, пише във форуми, работи в групи, получава значки.
Преподавател	Подготвя и води курс, оценява работите и дава обратна връзка.
Администратор	Управлява цялата платформа, профилите и интеграциите.

Ролята се определя за всеки курс поотделно: студент сте в курсовете, в които сте записан(а) като студент.