Списък на активните политики

Пълен текст на политика

1. Администратор и обработващ лични данни

Настоящото уведомление обяснява как се обработват лични данни в платформата Inclusive CloudLearnHub – учебната платформа на проект „Inclusive CloudLearnHub – Устойчиви и приобщаващи дигитални умения за висшето образование“ (2025-1-BG01-KA220-HED-000357134) по програма „Еразъм+“, ключова дейност KA220-HED, в съответствие с Регламент (ЕС) 2016/679 (Общ регламент относно защитата на данните, ОРЗД).

Администратор на лични данни е Университетът по архитектура, строителство и геодезия (УАСГ), бул. „Христо Смирненски“ № 1, 1046 София, България, координатор на проекта. Платформата се поддържа технически от „ДИСКОРДИЯ“ ЕООД, София, в качеството на обработващ лични данни от името на УАСГ и само по негови документирани указания. Партньори по проекта са Университетът „Палацки“ в Оломоуц (Чешка република) и Университетът в Ниш (Сърбия).

Контакт по въпроси за защитата на данните: dpo@uacg.bg – предстои потвърждение от УАСГ.

2. Категории данни

• Данни за профила: име, адрес на електронна поща, институция, предпочитан език и държава.
• Данни за обучението: активност и напредък в курсовете, предадени работи, оценки и обратна връзка, публикации във форуми, оценки на компетентности и значки.
• Технически журнали: IP адрес, дата и час на достъп, информация за браузъра и действия, извършени в платформата.
• Анкети: анкетите за оценка са анонимни и не се свързват с Вашия профил.

3. Цели и правни основания

• Предоставяне на курсове, пилотни дейности и потребителска поддръжка – чл. 6, пар. 1, буква „б“ от ОРЗД (изпълнение на условията за ползване, които приемате при регистрация) и чл. 6, пар. 1, буква „д“ от ОРЗД (задача от обществен интерес на университетите партньори в областта на образованието и научните изследвания).
• Оценка на проекта и отчитане по програма „Еразъм+“, само в обобщен и анонимизиран вид – чл. 6, пар. 1, буква „д“ от ОРЗД.
• Незадължителни анкети и други дейности, за които изрично искаме Вашето съгласие – чл. 6, пар. 1, буква „а“ от ОРЗД.
• Сигурност на платформата, предотвратяване на злоупотреби и отстраняване на неизправности – чл. 6, пар. 1, букви „б“ и „д“ от ОРЗД.

4. Получатели

Всеки университет партньор има достъп до данните на собствените си студенти и служители, а преподавателите виждат данните на участниците в своите курсове. „ДИСКОРДИЯ“ ЕООД обработва данните единствено като обработващ лични данни. Обобщени анонимизирани статистически данни се предоставят на Центъра за развитие на човешките ресурси (ЦРЧР) – Националната агенция по програма „Еразъм+“ за България. Никога не продаваме лични данни и не ги използваме за реклама.

5. Предаване извън ЕС/ЕИП

Платформата се хоства в Европейския съюз. Лични данни не се предават извън ЕС/ЕИП, с едно изключение: Университетът в Ниш (Сърбия) може да има достъп до данните на собствените си студенти и служители. Тъй като за Сърбия няма решение на Европейската комисия относно адекватното ниво на защита, този достъп се основава на споразумението за партньорство, което включва стандартни договорни клаузи и други подходящи гаранции съгласно чл. 46 от ОРЗД.

6. Срокове на съхранение

• Данни за профила и за обучението: до изтриването на профила Ви, но не по-късно от 12 месеца след приключването на проекта на 14.03.2028 г.
• Технически журнали: 12 месеца.
• Данни за оценката на проекта: съхраняват се само в анонимизиран вид.

7. Вашите права

Имате право на достъп, коригиране, изтриване („право да бъдеш забравен“), ограничаване на обработването, преносимост на данните и възражение, както и право да оттеглите съгласието си по всяко време, без това да засяга законосъобразността на обработването преди оттеглянето. Можете да експортирате или изтриете данните си директно в платформата чрез Профил › Заявки за данни или да пишете на посочения по-горе контакт. Отговаряме в срок от един месец.

Имате право да подадете жалба до Комисията за защита на личните данни (www.cpdp.bg) или до надзорния орган в държавата, в която живеете или работите.

8. Бисквитки

Платформата използва само задължителни сесийни бисквитки, необходими за влизане и работа с платформата. Не се използват аналитични или рекламни бисквитки.

9. Достъпност

Платформата се стреми да отговаря на указанията за достъпност WCAG 2.1, ниво AA, а настоящото уведомление е достъпно на английски, български, чешки и сръбски език. Тъй като това е алфа/пилотна версия, е възможно да има бариери за достъпност; моля, съобщавайте за тях на посочения по-горе контакт.

10. Промени

Настоящото уведомление може да бъде актуализирано с развитието на платформата. За съществени промени ще бъде обявено в платформата.

Пълен текст на политика

1. Приложно поле

Настоящите условия се прилагат за платформата Inclusive CloudLearnHub, поддържана от Университета по архитектура, строителство и геодезия (УАСГ) по проект 2025-1-BG01-KA220-HED-000357134 по програма „Еразъм+“ съвместно с Университета „Палацки“ в Оломоуц и Университета в Ниш. Със създаването на профил или с използването на платформата Вие приемате тези условия.

2. Допустимо ползване

• Отнасяйте се с уважение към другите потребители; тормозът, дискриминацията и речта на омразата не са допустими.
• Не качвайте и не споделяйте незаконно, обидно или нарушаващо чужди права съдържание.
• Пазете паролата си в тайна и не предоставяйте профила си на други лица.
• Не правете опити да нарушите работата на платформата или да получите достъп до данни, за които нямате разрешение.

3. Съдържание и лицензиране

Освен ако не е посочено друго, учебните материали в платформата се публикуват под лиценз Creative Commons Признание 4.0 Международен (CC BY 4.0). Вие запазвате авторското право върху предадените от Вас работи и предоставяте на партньорите по проекта неизключителна лицензия да ги показват в рамките на курса за целите на обучението, оценяването и обратната връзка. Публикациите във форумите са видими за членовете на съответния курс или общност.

4. Академична почтеност и инструменти с изкуствен интелект

Предавайте само собствена работа и цитирайте всички използвани източници. Инструменти с изкуствен интелект могат да се използват само когато курсът го позволява; използването им трябва да бъде обявено и Вие носите отговорност за точността на резултата. Не въвеждайте лични или поверителни данни на други лица във външни инструменти с изкуствен интелект.

5. Пилотен статус и достъпност на услугата

Платформата е алфа/пилотна версия. Тя се предоставя „както е“, без каквито и да е гаранции за наличност, безпогрешна работа или запазване на съдържанието. Функционалностите могат да се променят, а услугата може да бъде прекъсвана за поддръжка. Моля, пазете копия на важните си работи.

6. Изтриване на профил

Можете по всяко време да поискате изтриване на профила си чрез Профил › Заявки за данни. Профили, които нарушават тези условия, могат да бъдат спрени или изтрити.

7. Промени в условията

Настоящите условия могат да бъдат актуализирани. За съществени промени ще бъде обявено в платформата и е възможно да Ви бъде поискано да приемете новата версия.

8. Контакт

Университет по архитектура, строителство и геодезия (УАСГ), бул. „Христо Смирненски“ № 1, 1046 София, България; електронна поща: dpo@uacg.bg – предстои потвърждение от УАСГ.